Chanta o Unda
Chanta o Unda

Chanta o Unda

2013 — Title Animation by Sarah Derendinger, 52 min.

Der Musiker und Komponist Fortunat Frölich reist mit dem Bündner choR inteR kultuR nach Marokko, um in Rabat mit dem Choeur du Maroc und der Chorleiterin Sanae El Amri das interkulturelle Projekt „Singe oh Welle“ zu erarbeiten. In diesem Werk verweben sich mehrstimmige, traditionelle rätoromanische Lieder mit populärer einstimmiger, arabischer Melodik. Im Zentrum stehen zwei Lieder, die jeweils einen Fluss besingen: der Inn, welcher im Engadin entspringt, und der Bouregreg, der bei Rabat ins Meer fliesst. Genauso wie die Liedtexte kulturelle Unterschiede offenbaren, zeigt sich auch in der Begegnung der beiden Chöre, dass sich die Schweizer Sitten und Normen nicht ohne weiteres nach Marokko übertragen lassen.

Production
Mira Film
Director
Sarah Derendinger
Main Title Animation
Severin Kuhn
FLYING HOME
FLYING HOME
FLYING HOME
FLYING HOME
FLYING HOME

FLYING HOME

2011 — Documentary Feature by Tobias Wyss, 80 min.

Walter Otto Wyss wandert 1939 nach einem tragischen Autounfall in die USA aus. Dort entwickelt er ein revolutionäres Hybridauto, das nie produziert wird. Nach einer Liebesbeziehung mit einer afro-amerikanischen Tänzerin in Los Angeles lernt er Ende der 1950er Jahre in Tokyo als Einsiedler japanisch. Die letzten 30 Jahre verbringt er einsam auf Hawaii. Trotz vieler Gelegenheiten, seinen Traum von Freiheit, Erfolg und Geborgenheit zu verwirklichen, kann er sich nie von der Schweiz, seiner Mutter und seiner Schuld befreien. Walters Neffe, der Regisseur Tobias Wyss, erzählt die Geschichte seines Onkels auf persönliche Art und Weise und greift dabei auf berührende Fotos und Videos aus dem Familienarchiv zurück.

Das Thema der Dias im Film wurde im Abspann aufgenommen und mithilfe analoger und digitaler Technik umgesetzt.

Production
Mira Film
Director
Tobias Wyss
Animation
Severin Kuhn